2026

• Стефанов, Стефан. Authorship in Remix Culture: The Creative Reuse of Found Material (e-book, 2nd edition) - Електронна книга, достъпна в Amazon Kindle: https://www.amazon.co.uk/dp/B0GKHDDTC2, Издателство ИТИ, ISBN 978-619-7602-97-5

2024

• Стефанов, Стефан. Authorship in Remix Culture: The Creative Reuse of Found Material - Унивеситетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", ISBN: 978-619-208-412-7

2022

• Стефанов, Стефан и др. Ами ако най-големият експеримент с човешки същества в историята се окаже провал? / Робърт Малоун - https://chetilishte.com/rm/

• Стефанов, Стефан и др. Д-р Питър Маккъла: Официалният COVID наратив издиша / Арт Мур - https://chetilishte.com/%D0%B4-%D1%80-%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%8A%D1%80-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%8A%D0%BB%D0%B0/

• Стефанов, Стефан и др. Думите като оръжие: Защо не бива да отстъпваме за местоименията / Джонатън ван Марен - https://conservative.bg/dumite-kato-orujie-zashto-ne-biva-da-otstupvame-za-mestoimeniata/

• Стефанов, Стефан и др. Защо вече не съм щатен професор в Университета на Торонто / Джордан Питърсън - https://conservative.bg/jordan-peterson-zashto-veche-ne-sum-shtate-profesor-v-universiteta-v-toronto/

• Стефанов, Стефан и др. Лекът стана по-лош от болестта / Джордан Питърсън - https://chetilishte.com/jbp/

• Стефанов, Стефан и др. Поведенческият контрол и краят на американската мечта / Робърт Малоун - https://chetilishte.com/%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB-%D0%B8-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%8F%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%BC%D0%B5/

• Стефанов, Стефан и др. Революцията застигна и Джо Роугън / Техно Фог - https://conservative.bg/revolutsiata-zastigna-i-joe-rogan/

• Стефанов, Стефан. Ремикс или повторната употреба на намерен материал за творчески цели - https://studialiteraria.eu/bg/archive/year-2021/issue-1/remiks-ili-povtornata-upotreba-na-nameren-material-za-tvorcheski-celi

2021

• Стефанов, Стефан. Remix to Recycle: An “Environmentalist” Approach to Reusing Works - В списание Global Conversations: An International Journal in Contemporary Philosophy and Culture, бр. 3 (2020), изд. 17.01.2021 г., http://philogc.org/vol-3/

• Стефанов, Стефан. Кога стават робство парите - https://conservative.bg/koga-stavat-robstvo-parite/

2019

• Стефанов, Стефан и др. The Bulgarian Reception of Jerzy Liebert: Bringing Him Out of the Shadows / проф. д-р Маргрета Григорова -

• Стефанов, Стефан. Сам Харис. "Дрогите и смисълът на живота" - Електронно списание "Литернет", бр. 1 (230). Връзка: https://liternet.bg/publish32/sam-haris/drogite.htm

• Стефанов, Стефан. Специализирани преводачески инструменти - ИК "Фабер", ISBN 978-619-00-0926-9

2017

• Стефанов, Стефан. Есе за марихуаната от Карл Сейгън - Електронно списание "Литернет", бр. 4 (209). Връзка: http://liternet.bg/publish27/carlsagan/marihuana-mr.x.htm

• Стефанов, Стефан. Превод на текст, съдържащ програмен код - STUDIA PHILOLOGICA UNIVERSITATIS VELIKOTARNOVENSIS, VOL. 36/2 – 2017

2014

• Стефанов, Стефан и др. Bludné kořeny/Wayward Roots / Robert Hysek, Matthew Sweney - Palacký University, Olomouc, 2014. ISBN 978-80-244-4398-0.

• Стефанов, Стефан. Хенри Милър. "Колосът от Маруси" - ИК "Колибри", ISBN: 978-619-150-461-9

2013

• Стефанов, Стефан. Restrictive Remix: Political Censorship on Western Music in Communist Bulgaria in the 1960s – 1980s - Varia Online, Tekstualia.com, 20.07.2013, http://tekstualia.pl/index.php?DZIAL=varia&ID=29

2012

• Стефанов, Стефан. ПРЕВОДАЧЕСКИТЕ ИНСТРУМЕНТИ В ОБРАЗОВАНИЕТО - сборник от Международна научна конференция по теория и практика на превода в памет на гл. ас. Даниела Димитрова Петрова, 24-25 ноември 2011 г., ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий“, В. Търново: Фабер, 2012,

2011

• Стефанов, Стефан. Бързо адажио: Самюъл Барбър в нов прочит - Електронно списание Литературен свят, март 2011, брой 27, http://literaturensviat.com/?p=34729

• Стефанов, Стефан. Новата културна парадигма: затваряне Скобата на Гутенберг - Електронно списание LiterNet, 06.03.2011, брой 3 (136). http://liternet.bg/publish3/sdstefanov/skobata-na-gutenberg.htm

2010

• Стефанов, Стефан. Asphodel Works Terminological Dictionary - https://dictionary.asphodel-works.com/