Фолклористика /вкл. Български фолклор, славянски фолклор/
Форми на обучение / Информационен пакет:
Редовна (Филологически факултет)
Задочна (Филологически факултет)
Самостоятелна
Обучаващо звено:
Филологически факултет
Цели на програмата:
В съответствие с мисията на университета програмата цели:
-
формиране на учени със задълбочени познания в областта на българския фолклор и българската фолклористика в диахронен и синхронен план и с иновативно мислене;
-
формиране на умения за формулиране на значим научен проблем и неговото решаване, за самостоятелен анализ и провеждане на научно изследване, за включване в националния и международния изследователски контекст;
-
формиране на умения за професионална реализация в конкурентна среда в страната и в чужбина.
Професионални компетенции, получавани след дипломирането:
Резултатите от обучението се определят съгласно Квалификационната рамка на Европейското пространство за висше образование и Националната квалификационна рамка на Република България:
Завършилият ДП „Теория и практика на превода” притежава богат набор от теоретични и практически знания, умения и компетентности, които гарантират по-нататъшното му научно развитие и практическо приложение на придобитите знания и умения. Неговата подготовка е съобразена с потребностите на обществото от специалисти и експерти в областта на българския фолклор и българската фолклористика.
Знания
Завършилият програмата притежава задълбочени и комплексни знания относно:
-
същността на българския фолклор и българската фолклористика и ситуирането му като комплексна дейност в граничната зона на различни научни и приложни сфери;
-
историческото развитие на българския фолклор и българската фолклористика в неговите разновидности както в собствената страна, така и в контекста на световната научна мисъл;
-
съвременните научни направления и тенденции в областта на българския фолклор и българската фолклористика;
-
интердисциплинарните връзки в избраната научна област;
-
методологията на научните изследвания в областта на българския фолклор и българската фолклористика;
-
изпълнението на изследователски задачи, индивидуално и в екип;
-
ресурсите, подпомагащи практическата работа в областта на българския фолклор и българската фолклористика;
-
сферите на приложимост на различни методологии и подходи на изследователската и проектна работа;
-
административните процеси, свързани с научната и изследователска дейност;
Умения
Завършилият програмата умее:
-
да изпълнява информационно-селективни, аналитични, оценъчни и прогностични дейности и да извършва експертизи, базирани на информационни потоци от различни източници;
-
да работи с адекватно подбран емпиричен материал;
-
да формулира актуален научен проблем и да намира пътища за неговото решаване;
-
да създава интердисциплинарни връзки за решаване на научни и практически проблеми, свързани с комплексността на явлението български фолклор и българска фолклористика;
-
да създава екипи за решаване на проблеми в интердисциплинарни области;
-
да планира, организира, ръководи и изпълнява научно-изследователски проекти с фундаментална и приложна насоченост;
-
да прилага теоретичните знания в практиката на изследванията на българския фолклор и българската фолклористика с цел тяхната оптимизация;
-
чрез познанията си в областта на ИТ да оптимизира научноизследователската и практическата си дейност в областта на българския фолклор и българската фолклористика;
-
да представя научния проблем пред различни аудитории и да участва в международния научен обмен.
Компетентности – лични и професионални
Самостоятелност и отговорност
С помощта на придобитите и доусъвършенствани умения завършилият програмата е в състояние:
-
да организира оптимално своята дейност и да поема отговорност за нея;
-
да работи в екип;
-
да ръководи проекти;
-
да проявява адаптивност и конкурентоспособност, за да се реализира пълноценно като учен и експерт в избраната област.
Компетентност за учене
Завършилият обучението в програмата може:
-
да анализира и систематизира голям обем от информация;
-
да прилага идеята за учене през целия живот, като актуализира непрекъснато придобитите знания;
-
да оценява адекватно постиженията на други учени и да прави реалистична самопреценка за собствените постижения.
Комуникативни и социални компетентности
Придобилият ОНС «доктор»
-
може да общува на роден и на чужд език и да участва в научния обмен на знания в страната си и в чужбина;
-
може да разпространява резултатите от научните изследвания в своята област в писмена и устна форма, чрез различни медии и за различна аудитория.
Професионална реализация:
Получилият ОНС „доктор“ може:
-
да се занимава с научно-изследователска работа във висше учебно заведение или научен институт;
-
да прилага получената квалификация и в практико-приложна насока в зависимост от тясната си специализация;
-
да работи като преподавател във висше училище или като учител;
-
да работи като експерт по езикови въпроси в издателства, културни и образователни институции.