Седмица на Сервантес във ВТУ (17-21 октомври 2022 г.)


През 2022 г. се навършват 140 години от публикуването на първия превод на романа „Дон Кихот“ на български език (1882) – дело на Христо Самсаров. По този повод Испанският център към Катедра „Романистика“ при Филологически факултет на Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“, съвместно с Института за литература към БАН организират Седмица на Сервантес във ВТУ (17-21 октомври 2022 г.).

Събитието ще бъде официално открито на 19.10.2022 г. от Н. Пр. Алехандро Поланко Мата, посланик на Кралство Испания в България, който също така ще открие изложбата „Образът на Дон Кихот през вековете“, заедно с проф. д-р Христо Бонджолов, Ректор на ВТУ. Изложбата ще бъде позиционирана във фоайето пред зала "Европа" на ВТУ. Официални гости ще бъдат и Г-жа Хайоне Серейхо, заместник-ръководител на дипломатическа мисия, и Г-н Рубен Саенс – Отдел „Образование“.

По време на събитието ще бъдат представени личността на преводача Христо Самсаров, преводите и рецепцията на „Дон Кихот“ в България, както и творчески интерпретации на романа и на персонажа в българското изкуство. Предвидени са: кръгла маса с доклади на учени, преподаватели и студенти от университети, научни институти и библиотеки в София, Варна и Велико Търново; прожекция на емблематичния мюзикъл „Човекът от Ла Манча“ (1968 г.) с Коста Цонев и Никола Анастасов и литературно четене на любими откъси от романа. 

Събитието е с нестопанска цел, ориентирано е към изучаващите испански език и литература в университета и цели да запознае младата аудитория с ценни образци на изкуството, вдъхновени от Дон Кихот.

СПОДЕЛИ В