Новини и събития

На 21 май 2026 г. Посолството на Р. Кипър в София и БИЦ „Гръцки език и култура“ към Филологическия факултет на ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“  организира литературно събитие „ОТПЪТУВАНЕ / ЗАВРЪЩАНЕ: Кипър във и отвъд морето“, част от официалната културна програма по повод Кипърското председателство на Съвета на Европейския съюз 2026. Домакин беше Регионалната библиотека „Петко Р. Славейков“ във Велико Търново.

Събитието събра любители на литературата, студенти, изучаващи гръцки език във ВТУ и ученици от СУ „Вичо Грънчаров“. Акцентът беше поставен върху съвременната кипърска поезия като израз на идентичност, памет и свързаност отвъд географските граници.

В рамките на програмата бяха представени поетични четения на гръцки и английски език с участието на кипърските поетеси Елени Кефала, Авги Лили, Евтихия Панайоту и Ерина Хараламбус. Техните текстове очертаха темите за пътуването, завръщането и вътрешния свят на съвременния човек, като създадоха въздействащ мост между културите.

Събитието беше съпътствано и от изложба на кипърски книги, преведени на български език и обратно - книги от български автори, преведени на гръцки, която даде възможност на публиката да се запознае по-задълбочено със съвременната литературна сцена на острова.

Официални приветствия към гостите отправиха Негово Превъзходителство Хараламбос Кафкаридис – посланик на Република Кипър в България, доц. д-р Анна М. Иванова – заместник-ректор по международната дейност на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“, Мариана Бурова – директор на Регионалната библиотека, както и г-жа Стасинопулу – заместник-председател на Великотърновския общински съвет. В своите изказвания те подчертаха значението на културния обмен и ролята на литературата като средство за сближаване между народите.

Модератори на събитието бяха проф. д-р Димитриос Румпос и гл. ас. д-р Емилия Авгинова-Николова, които умело насочиха разговора и допринесоха за задълбоченото представяне на участниците и техните творби.

Събитието премина при засилен интерес и остави трайно впечатление със своята атмосфера на споделеност, вдъхновение и културно взаимодействие, утвърждавайки ролята на Велико Търново като значим център на международния литературен обмен.

Студенти от специалностите с гръцки език към Филологическия факултет на ВТУ, които участват в проект „Гръцки и български просветители в историческите архиви“, осъществиха образователна екскурзия до Атина.

В рамките на проекта студентите имаха възможност да посетят Гръцкия парламент и изслушат беседа за историята на гръцката конституция, както и да разгледат изложбата „ Гръцките букви на Запад (Византия, Италия, Европа). В следващите дни проведоха своите занятия по проекта в Историческия музей на Атинския университет, както и в специализирания сектор „Просвещение“ на библиотеката на Фондация „Онасис“. Образователната програма беше ръководена от  проф. д-р Д. Румпос и д-р Елени Курманджи.

Извънредният и пълномощен посланик на Република Гърция в България Н. Пр. г-н Алексиос Мариос Либеропулос днес посети Великотърновския университет и се срещна с ректора проф. д-р Димитър Димитров.

След срещата Н. Пр. Алексиос Мариос Либеропулос и проф. д-р Димитриос Румпос посетиха Библиотечно-информационния център по гръцки език и култура към Филологическия факултет, където студенти, изучаващи гръцки език, разговаряха с писателя Христос Хоменидис.